Sanja-Matsuri

I went to Sanja-Matsuri yesterday! "Sanja-Matsuri" is a one of the most famous traditional Japanese festival and held in downtown Tokyo.
1.32million people came to see the festival this year! Wow!

Even dogs were having fun with Matsuri wear!


昨日、三社祭に行って来た。三社祭は、日本３大祭りのひとつ。
今年は、天気が良かったせいか、なんと１３２万人も来たらしい！
犬も祭り仕様！
今年は時間がなくてちょっとしか行けなかったけど、来年はしっかり行くぞー！

little black bag

I wanted a little black bag, so I made one a couple months ago.
I can only carry my cell phone, little purse and keys with this bag.
Today, I just found out that I can't carry my new planner note with this bag!
Well, I can't help it because I made this before I buy a note!

黒のミニバッグが欲しかったので、作ってみた。（ちょっと前だけど）
携帯と財布と鍵が入る程度の大きさデス。
今日気づいたんだけど、この間かった手帳が入らないっっ！
手帳を買う前に作ったバッグだからしょうがないか！

My favorites

My favorites! "mentos+" and "Butterfingar".
I'll be fat very soon...

私のお気に入りの"メントス+"と"バターフィンガー"！
うぅ・・・デブる。。。

I don't have much schedules but I bought a planner note.
Because of my PDA's death, I was gonna use this until I buy a new PDA.
It's fun to write many things on this little note!
I may not buy a new PDA...?

大して予定も無いけど、手帳を買ってみた☆
PDAが死亡したので、新しいPDAを買うまでの間使おうと思ったけど、
いろいろ書き込んでるうちに楽しくなってきたので、PDAはもう買わないかも・・・

silver purse

I wanted to make a small purse for cosmetics.
BUT! When it's completed, there was a purse little bit bigger than I expected... :(
So, I tried again.
Then, I got another one!
Too small... :(
I usually make things without patterns. I know I should, but I don't.
It bothers me...
Anyway, I still have this material, so I'll make something else!

****************************************

化粧ポーチが作りたくなったので、作ってみた。
が！　どういうわけか、出来上がってみるとそこには予定よりもやや大きめのものが・・・orz
というわけで、再びチャレンジ。
今度はちょっと小さすぎた・・・(ToT)
いつも型紙作ってから作ったほうが良いとは思いつつ、つい面倒で・・・
まぁ、まだ記事も余っていることだし、また何か作ろっと！

恋愛診断

『恋愛診断』なるものを発見。
http://hanihoh.com/love/

やってみた。

私の結果は・・・

総合判断：＜変＞
レベル：＜下手くそ＞

＜変＞て。。。

[総合コメント]
aya5さんの恋愛観は、ほぼ壊れて います。これは個性の範囲を大きく外れています。aya5さんの考え方は多くの人と食い違い、衝突を生みます。彼氏彼女がいるならば、トラブルの種はほと んどaya5さんの中にあると言えるでしょう。また、これほどに恋愛観が一般像とかけ離れていると、多くの場合、目指すべき理想のカップル像、将来像に共 通のものを描けないはずです。まず聞く耳を持ちましょう。

↑これって、そもそも人としてヒドくないかぁ～？？？

【印象】 頼り甲斐があると思われています
接しやすくて裏表がなさそうだと思われています
どことなくギラついてて怖いイメージがあります
誠実そうなイメージがあります

怖いイメージがあるのに、接しやすい人っていったい・・・

aya5さんは、仕事や友達付き合いを優先し、考え方は極端にリアルで、夢のような空間とは無縁です。

"極端にリアル"・・・

極めつけ：

少し感覚が老けていると言えます

そんなぁぁぁ・・・(ToT)

撃沈。。。orz
・・・というわけで、私は最悪な人間らしいということが判明。
そこまで言われても、前向きに生きていくことを決断！(笑)

1st Blog!

I just started blogging today!
I'll put some pictures of the things I made and the places I went and so on.
This picture is my finger nail I did last night.
These are made by clear gel with holograms and flowers are sticker.

****************************************

今日からブログを始めました!
自分で作ったものや、行った場所などの写真を載せていく予定です。
この写真は、昨日の夜に付けた私の爪です。
クリアーのジェルに、ホログラムを入れてます。
花のシールも入れてみました。